News World US creator claims he received death threats after posing as male escort at Republican convention Nick Pringle’s exposé aimed to uncover people pushing anti-LGBTQ+ policies while being queer themselves