Life Travel The Rex Manchester review: My Weekend in the Batcave Formerly Hotel Gotham, The Rex has a new name – but it remains suitably dark, decadent and deliciously mysterious