News World NUS tells LGBT societies to drop gay men’s reps because they ‘don’t face oppression within community’