Trans woman Ebony Morgan becomes the 15th transgender person murdered in America this year