News World American university under fire for defending posters encouraging LGBT people to kill themselves