Rihanna has been photoshopping the Queen into some of her fiercest outfits